In vi/vim, to disable visual mode and keep the syntax highlighting:

Add to your ~/.vimrc file:

set mouse=
syntax on